PROVERBIOS CHINOS (III)
Archivado en
General • Fecha: 02-12-2006 12:14:29
 | | Cuando matas debes ver la sangre; cuando prestes tu ayuda hazlo hasta el final. |
Escrito por
Cervecerix
(4)
Comentarios •
(0)
Referencias •
Permalink
Comentarios
-
Muy buena la "traducción".
Guti — 06-12-2006 08:48:03
-
Lo has sabido ver :-)
Cervecerix — 06-12-2006 11:31:59
-
Pero la traducción del chino cantonés no es la misma que la del chino mandarino, varía sustancialmente.
fmop — 06-12-2006 13:57:28
-
La traducción a la que se refiere el amigo Guti es la que aparece como tool tip de la imagen; aunque de bien seguro que llevas razón en cuanto a las diferencias entre el cantonés y el mandarino :-)
Cervecerix — 06-12-2006 22:15:28
Comentar